好物新地的部落格

日據時期臺灣新舊文學論爭新探福利品出清

博客來專業及教科書及政府出版品-文史哲類分類優質好書

　　「日據時期臺灣新舊文學論爭」，這股文化改造運動同時也是社會運動的一環。2004年由國家台灣文學館主辦台灣新文學發展重大事件研討會，「日據時期新舊文學論爭」被票選為第二重大事件，足見此問題之重要。探討日治時期特殊的文化環境，有助於釐清新舊文人不僅是利害競逐，更深層來看是根源自不同的文化意識。

　　日治時期，一般台灣人並不熟悉北京話，所以賴和、鍾理和、吳濁流等創作白話文都遇過語言轉譯的困境，台語、日語才是日治時期台灣最流行的語言，因此闡釋日治時期各種「文體」的特殊情境亦是本書的重點。而不同文體相互扶持的現象也不容忽視，才能了解日治時期台灣新舊文學論爭的複雜面向。若以目前我們對文言、白話的刻板印象來討論「日據時期新舊文學論爭」，將與史實出入甚大；必須以不卑不亢的態度去論述「日據時期新舊文學論爭」，方可降低歷史偏見，建構更符合台灣實況的新舊文學論爭史。

作者簡介

翁聖?

1963年生於彰化縣埔?鄉，現居板橋市
現職：國立台北教育大學 語文與創作學系、台灣文學研究所副教授，兼台文所所長
　　　教育部中小學教科圖書審定委員會委員
學歷：輔仁大學中國文學研究所博士
經歷：教育部國語推行委員會委員
　　　輔仁大學、淡江大學兼任教師
　　　1991年獲教育部中小學教師特殊貢獻獎
　　　2005年獲台中教育大學傑出校友
專長及研究領域：台灣文學、台灣儒學、語文教學研究
著作：《日據時期臺灣新舊文學論爭新探》
　　　《清代台灣竹枝詞之研究》
學術論文：〈一九三○年台灣儒學、墨學論戰〉
　　　　　〈高中國文課程暫行綱要爭議析論〉
　　　　　〈江亢虎遊臺爭議與《臺游追記》書寫〉
　　　　　〈《鳴鼓集》反佛教破戒文學的創作與儒釋知識社群的衝突〉
...繼續閱讀